飛魚，非魚。

又被該死的命運擺了一道...
Who do you think you are?
Barging in on me and my guitar
Little girl -- hey
The door is that way
You better go you know
The fire's out anyway
Take your powder take your candle
Your sweet whisper
I just can't handle
Well take your hair in the moonlight
Your brown eyes goodbye, goodnight
I should tell you... I should tell you...
I should tell you... I should... no!
Another time another place
Our temperature would climb
There'd be a long embrace
We'd do another dance
It'd be another play
Looking for romance?
Come back another day
Another day
---------------------------------------
The heart may freeze or it can burn
The pain will ease if I can learn
There is no future
There is no past
I live this moment as my last
There's only us
There's only this
Forget regret
Or life is yours to miss
No other road
No other way
No day but today
---------------------------------------
Excuse me if I'm off track
But if you're so wise
Then tell me why do you need smack?
Take your needle
Take your fancy prayer
And don't forget
Get the moonlight out of your hair
Long ago you might've lit up my heart
But the fire's dead ain't never ever gonna start
Another time another place
The words would only rhyme
We'd be in outer space
It'd be another song
We'd sing another way
You wanna prove me wrong?
Come back another day
Another day
---------------------------------------
I can't control
Control your temper
My destiny
She doesn't see
I trust my soul
Who says that there's a soul?
My only goal is just
To be...
Just let me be...
There's only now
There's only here
Give in to love
Or live in fear
No other path
No other way

No day but today...

Take your brown eyes, your pretty smile, your silhouette
Another time, another place
Another rhyme, a warm embrace
Another dance, another way
Another chance, another day

妳自以為妳是誰?搗亂我的生活.操縱我的情緒.
妳必須走!離開我的心!
妳知道我的熱情已經熄滅了...
帶走妳的一切.妳美麗的笑容.月光下的頭髮.
我無法操控我自己...
再見!晚安!
或許我應告訴你...不!
在另一個時空.另一個背景.用另一個方式.
或許我們會擁有更多熱情.
也許會有更長的擁抱...
或許會玩的更瘋...
想要更浪漫?對我而言,全是錯誤!
... ... ...
或許...心結凍了,但...它可能有熱情嗎?
因為我不會學習,所以我的痛苦不曾減輕.
沒有未來.沒有過去.
我假設我活在最後一刻.
只有這些...是否要遺忘遺憾?
不然...選擇在生命中失去自我...
沒有別的方法...
把握當下,珍惜今天.
... ... ...
抱歉...是否我太遲頓?
但如果我夠聰明,我不會讓妳進來...
帶走妳的一切,別忘了
將你髮上的月光卸下.
曾經 妳點燃我的熱情.
但現在...
我將熱情熄滅.

不再讓它燃起...
我不該在這.
這個時間.這個地點.這種方式...
或許...再另一個地方.
故事會變的更美好...
若我們不在這.
我會用另一種方法唱歌.唱另一首歌...
我正試著證明我錯了...
... ... ...
我已無法控制...好好控制我的脾氣...
而我的命運,她沒看見...
我曾試著相信我自己的靈魂...
但我沒有靈魂...
我所求的...不過就是...
現在...我只想做自己...
所以...請帶走妳的全部...